Dos shtetl

Paintings by Ilex Beller       

• A shtetl in winter

• A shtetl in summer

• Your dream Yiddishland    מײַן חלום-ייִדישלאַנד

Photographs by Zalman Kaplan   

• Describe some inhabitants from the shtetl Szczuczyn (Shtutshin, Poland).  The photographs were taken by Zalman Kaplan who had a studio before the Holocaust.      שטוטשין בילדער